2025-01-13 13:21:59
2024-12-27 13:37:18
2025-01-26 10:24:02
2025-02-03 08:37:13
2025-02-01 09:41:35
更新时间：2024-03-09 14:06:14 发布时间：24小时内 作者：文/会员上传 下载docx 收藏
2025-01-13 13:21:59
2024-12-27 13:37:18
2025-01-26 10:24:02
2025-02-03 08:37:13
2025-02-01 09:41:35
私はXXと申しま。22歳で。XXから来ました。趣味はローラースケートをるとか、読書とかで。大学の四年生になりで。専攻は電子_工学という学科で。日本で仕事るのは私の夢なんで。そちらで大切な仕事の経験を積っから、将来偉いエンジニアになるつりで。一方、そちらに住んでいた人によると、日本は生活が便利だし、環境いいし、と住みやい所だから、体験しに行きたいんで。そのために、今から一生懸命日本語を勉強しなけれなりません。しか、勉強れるほど、難しくなる感がしま。で、自信を持っ日本語の勉強を続けいくと考えま。とろで、私にとっ、日本語の勉強と専門学科の勉強のバランスを取るとは重要だと思いま。それに、毎日時間を合理的に利用しなけれなりません。
お疲(つか)れ様(さま)です。
私(わたし)は杨(ヤン)ともします。19歳(さい)。中山大学(なかやまだいがく)で勉强(べんきょう)しています。小(ちい)さいときに非常(ひじょう)に日本(にほん)のアニメ?漫画(まんが)が好(す)きで、とても论(ろん)理(り)的(てき)推(すい)理(り)が好(す)きです。非(ひ)常(じょう)に名(めい)探(たん)侦(てい)コナンを见(み)ることが好(す)きで、コナンの毎回(まいかい)すばらしい推理(すいり)を十分(じゅうぶん)鉴赏(かんしょう)します。そして、私はずっととても日本(にほん)语(ご)を学(まな)ぶことができることを渇望(かつぼう)します。私の个性(かせいてき)は静(しず)かで、交际(こうさい)が优(ゆう)れませんですけど、绵密(めんみつ)に、事(こと)をして秩序(ちつじょ)立(た)てます。そのため私は会计学(かいけいがく)ぶことを选(えら)んで、後(あと)で1(ひと)つの优秀(ゆうしゅう)な会计士(かいけいし)になりたいです。
以上(いじょう)です。
よろしくお愿(ねが)いいたします。
私はXXX申しま。上海に生まれ。今年XXX学院に卒业しました、専门は日本语で。
趣味はインターネット、音楽で。
性格は明るく朗らかで、仕事に责任感、そし适応能力が强いとおいま。
正式の仕事履历がないんでが、学校の休みにスーパーでバイトしたとがありま。
し、贵社に入られまなら、私は绝対に知识と才能を生かし、会社に力を尽くしま。
お忙しいとを面接しらえ、ありがとうございま。
我是**学院日语系的应届毕业生，我叫***，我是上海人。
性格乐观开朗，诚实，有责任心，适应能力较强。
没有正式的工作经历，只有假期超市打工的经历。如果我能有机会进入贵公司工作，我会用我的知识和才能，为公司尽力。
最后，由衷感谢您百忙之中，给我这个面试的机会，祝愿贵公司繁荣昌盛。
初めまし、私はXX学校から卒业をしたXXXと申しま、今年23歳で。
専门はビジネス日本语で、日本语能力试験二级をとりました。日企面试自我介绍日企面试自我介绍。ただ勉强しからっと使う道がなくいまだに会话はちょっと苦手で。前务めいた日系企业では、メイン仕事は中国国内にある大手日本企业のためにネットショップの设置で、店舗申请の手伝いから店舗外见の美化、マーケティング、全体デザイン、新店运営、アフターービスまで全部やりました。で会社の人事调整で、あまりに自分に合わない部分に入れられ、やめるとにしました。
穏やか、仕事には细かい、我慢强いそれからプレッシャーの忍耐に强いのは私の性格で。
ぜひ一度面接のチャンスをいただきたいと思おりま。
どうぞよろしくお愿い申し上げま。
大家好，首先允许我自我介绍下。我叫xxx，今年xx岁，应届毕业生，大三。在xx学院，专修微电子技术。在校期间，担任过院棋艺社社长，有一定的组织和领导能力和团队合作能力。暑假期间，也积极参加社会实践，有一定的社会经验。为了提高自己，在校期间刻苦学习，获得了“三好学生”称号。除了学习专业知识，也辅修了日语、市场营销、计算机等课程。其中，日语学习了一年，刚刚参加玩JPLT2考试，能进行简单地对话。而计算机，考出来上海市计算机一级，能熟练运用WORD、EXCEL等办公自动化软件。当然，现在的我缺乏的就是实践经验，希望能给我个机会。我一定会努力学习，一定会尽自己的全力为企业创造最大的利益。我的人生格言就是：永不放弃。最后，不管如何，谢谢能给我这次机会展示自我。谢谢！
大学の四年间、私は英语を専攻して一生悬命に勉强してまいりました。1997年9月より4年间科学技术英语と商务英语について学んでおり、20xx年7月より成绩卒业し文学学士を取得する见込みです。また私は学问に対して情热を持ち学问と仕事に一生を捧げる事を希望しております。さらに人格的に优れてしております。
大学四年间级长に任されて、学部生徒会の生活部部长をも一年间任されて、强い组织能力を持つことになにました。今学校の「英语试験工程」の问题编集を参加しております。
自分自身の発展の将来性と持続性のために私は真面目に日本语とパソコンを勉强しております。
ご多忙中、ご配虑をいただき有难うございます。どうぞ宜しくお愿い申し上げます。
最后になにました、贵社のご繁栄をお祈り申し上げます。
时下ますますだいぶ凉しくなりました贵社の皆様には御健しようのことと拝察申しあげます
私はと申します。今は大学四年生です。来年の7月より成绩卒业し学士を取得する见込みです。大学の四年间、私はを専攻して一生悬命に勉强してまいりました。伴に自分自身の発展の将来性と持続性のために私は真面目に日本语やパソコンや英语などを勉强しております。今私の日本语能力水平はxx级です。それに1年前私は英语CETの试験を受けて免许を取りました。また私は学问に対して情热を持ち学问と仕事に一生を捧げる事を希望しております。さらに人格的に优れてしております。
ご多忙中、ご配虑をいただき有难うございます。どうぞ宜しくお愿い申し上げます。
将本文的Word文档下载到电脑
推荐度：