2023-06-29
2023-06-15
2023-03-19
2023-07-05
2023-06-18
更新时间：2024-02-02 15:44:31 发布时间：24小时内 作者：文/会员上传 下载docx
2023-06-29
2023-06-15
2023-03-19
2023-07-05
2023-06-18
1. Sometimes love is not enough when the road gets tough.
有时候，当生活的路越来越艰难时，只有爱就不够了。
2. The best kind of feelings in life are the ones you can't explain.
生命中最美好的感受往往妙不可言。
3. Sometimes the right person for you was there all along.
You just didn't see it because the wrong one was blocking the sight.
有时候，适合你的那个人其实一直在那儿。
只是那些错的人挡住了你的视线，你才没有看见。
4. You are the only one who drives me mental and keeps me sane.
只有你才能既让我发疯，又让我理智。
5. Positive emotions not only contribute to our success,
they don't just contribute to our feeling good; they also contribute to our wellbeing.
积极情绪不仅有助成功，不仅能让我们感觉好，还有助我们获得幸福。
6. Follow your heart, but take your brain with you.
跟随自己的心，但要保持清醒的头脑。
7. I have this weird self esteem problem where I hate myself yet,I still think I'm better than everyone.
我有个很奇葩的自尊问题，在某些方面我既恨自己不够好，又觉得自己比任何人都好。
8. I have a special breakfast for you today,a glass of care, a plate of happiness, a spoon of peace, a fork of trust and a bowl of prayer.
今天我为你做了顿丰盛的早餐，一杯关心，一碟幸福，一勺*和，一叉信任，还有一碗祈福。
9. Sometimes you need to look back,otherwise you will never know what you have lost in the way of forever searching.
偶尔要回头看看，否则永远都在追寻，而不知道自己失去了什么。
10. No matter where you go in life, there's always gonna be the one person that wants to bring you down,so stay strong and face your problems,instead of running away.
无论生活去向何方，总会出现一个人想将你打败，所以，保持强大，直面问题，而不是逃避。
11. Love doesn't walk away, people do.
爱是不会离开你的，会离开你的是人。
12. Happiness can be found, even in the darkest of times,if one remembers turn on the light.
即使在最黑暗的时刻，幸福也有迹可循，只要你记得打开一盏灯。
13. Life is like a piano:
white keys are happy moments and black keys are sad moments.
But remember both keys are played together to give sweet music.
生活就像一架钢琴：白键是快乐，黑键是悲伤。
但是，要记住只有黑白键的合奏才能弹出美妙的音乐。
14. One of the best things in the world is when someone you love holds your hand.
世界上最美好的事情之一就是你爱的人紧紧握着你的手。
15. Don't try to understand everything because sometimes,
things are not meant to be understood but rather to just be accepted.
不要尝试去弄清每件事，因为有时候一些事情不是用来理解的，而是要懂得接受它们。
16. Relationships don't need promises, terms and conditions.
It just needs TWO people: who can trust and who can understand.
感情不需要诺言，协议与条件。
它只需要两个人：一个能够信任的人，与一个愿意理解的人。
17. We may have an ugly past but luck enough we have a spotless future.
我们也许有个不堪回首的过去，但足够幸运的是还有个洁白无瑕的未来。
18. Life has its ups and downs.
Sometimes the sun shines, sometimes the rain lashes,
but then it takes both the sun and rain to make a rainbow.
生活中有起有落，有时候阳光普照，有时候大雨倾盆，但是只有在经历过阳光风雨之后才会有彩虹。
19. Being someone's first love may be great, but to be their last is beyond perfect!
成为别人的初恋固然好，但更好的是成为他们最终的爱人！
20. Sometimes, it is difficult to express the feelings that come from within the heart.
有时候，很难把内心深处的感受表达出来。
21. Everything you want in life has a price connected to it.
There's a price to pay if you want to make things better,
a price to pay just for leaving things as they are.
你生活里的每件事都有它的代价。
如果你想让事情变得更好，需要付出代价；
想让事情仅仅维持它们的现状也要付出代价。
22. We are afraid to care too much, for fear that the other person does not care at all.
我们不敢太在乎，是因为害怕别人压根儿不在乎。
23.如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。
If equal affection cannot be, let the more loving be me.
24.爱是长在我们心里的藤蔓。
Love is a vine that grows into our hearts.
25.因为你，我懂得了爱。
If I know what love is, it is because of you.
26.爱情是生活最好的提神剂。
Love is the greatest refreshment in life.
27.有了你，黑暗不再是黑暗。
The darkness is no darkness with thee.
28.如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。
We cease loving ourselves if no one loves us.
28.治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。
There is no remedy for love but to love more.
30.如果爱不疯狂就不是爱了。
When love is not madness, it is not love.
31.有爱的心永远年轻。
A heart that loves is always young.
32.爱情就像月亮，不增则减。
Love is like the moon, when it does not increase, it decreases.
33.灵魂不能没有爱而存在。
The soul cannot live without love.
34.生命虽短，爱却绵长。
Brief is life, but love is long.
35.爱比大衣更能驱走寒冷。
Love keeps the cold out better than a cloak.
36.没有了爱，地球便成了坟墓。
Take away love, and our earth is a tomb.
37.我的爱与你同在。
My heart is with you.
38.尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！
I miss you so much already and I haven't even left yet!
39.我会想你，在漫漫长路的每一步。
I'll think of you every step of the way.
40.无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.
41.热烈的爱情是不可抑制的渴望。
Passionate love is a quenchless thirst.
42.在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。
The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart.
43.没有你的日子就像一本没有书页的书。
Every day without you is like a book without pages.
44.爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。
Love is hard to get into, but harder to get out of.
45.爱是一盏永不昏暗的明灯。
Love is a light that never dims.
46.愿你的爱乘着飞翔的白鸽，展翅高飞。
May your love soar on the wings of a dove in flight.
47.人活着总要爱一回。
She who has never loved, has never lived.
48.生命如花，爱情是蜜。
Life is the flower for which love is the honey.
49.两颗相爱的心之间不需要言语。
No words are necessary between two loving hearts.
50.在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。
Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you.
51.我的心因你而笑。
You make my heart smile.
52.为何好女孩总喜欢坏男孩？
Why do the good girls, always want the bad boys?
53.和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。
Being with you is like walking on a very clear morning.
54.爱永远不会嫌晚。
It is never too late to fall in love.
55.对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。
To the world you may be just one person. To the person you may be the world.
56.哪里有爱，哪里就有希望。
Where there is love, there are always wishes.
57.你不会因为美丽去爱一个女人，但她却会因为你的爱而变得美丽。
You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her.
58.爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。
Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence.
59.爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。
Love is not a matter of counting the days. It's making the days count.
60.拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。
With the wonder of your love, the sun above always shines.
My mother is a teacher of primary school. She teaches in countryside, and there are only several teachers in her school. Therefore, except for math, she also teaches Chinese and music. My mother is a good teacher and she is popular among her students. She cares every student in her class, both in study and life. Her class seems to be relaxed and lively, but students can learn a lot from her. To some extend, she is strict to her students. When they make mistakes in study, she would point it out directly and tells the student correct it by himself or herself firstly. If they can’t, my mother helps them at last. Besides the study, my mother is a good teacher in life. She focuses on healthy growth of her students. So she always cares about their life. No matter what happens to them, she is ready to listen and help.
我的妈妈是一名小学老师。她在乡村上课，那个学校只有几个老师。因此，除了数学以外，她还教语文和音乐。我的妈妈是一位好老师，在学生中很受欢迎。她关心班上的每一个学生的学习和生活。她的课堂似乎很放松很活跃，但是学生可以从她那学到很多。从某种程度上来说，她对学生很严厉。当他们在学习上犯错的时候，她会直接指出来然后让学生自己先改正过来。如果他们不会，妈妈最后才会帮他们。除了学习之外，我妈妈在生活上也是个好老师。她注重学生的健康成长，所以她总是关心他们的生活。不管他们发生了什么，她总是随时倾听和提供帮助。
Dear David:
I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, December sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable. When your letter arrived, I was just in Hong Kong.
As my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when I took it up. Now the first thing I have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret.
I enjoyed many pleasant sights during my trip. I shall be pleased to give you an account to of them when I see you next.
亲爱的大卫:
我怕你会觉得我不可原谅过失没有回答你的来信7日12月早,但是当我告诉你原因,我相信你会相信忽视是可以原谅的。你的信到的时候,我只是在香港。
作为我的家庭不能转告我我不在的时候,它一直在,因此,躺在我的`桌子上,直到那一刻,我欣然接受。现在我要赶紧做的第一件事就是给你写信这些几行表达我深深的遗憾。
我喜欢许多愉快的景象在我的旅行。我将很高兴给你一个账户,当我看到你下一个。
Dear Bob
I'm writing to apologize for having forgotten to return the _the Beatles_ CD to you when I left Canada，I was in such a hurry that I packed everything in my luggage without checking carefully。Had I paid more attention then，I wouldn't have made such a stupid mistake。
Now something must be done to solve the problem because I understand you cherish the CD enormously。I can either send it to you by express mail or alternatively pensate you at a reasonable price。If you do not mind，I may bring it back to you next time I go to Canada。
Please let me know which solution you prefer at your earliest convenience。I really hope you will accept my sincere apology。
Faithfully yours
Li ming
Dear John,
I am eagerly looking forward to your visit to our city. After all these years of writing to each other, I can not wait to see you. However, I regret to inform you that I will not be able to meet you at the airport on time.
The reason is that your flight will arrive early in the morning, and the earliest I can reach the airport will be about an hour after you land. Will you please wait for me in the arrival lounge? You can have breakfast while you wait.
By the way, as we have never met I must tell you home to identify me: I am of 165cm tall and have a long hair. In addition, I will wear a white skirt and carry a China Daily at hand.
Hope we can meet soon.
Sincerely yours,
Alice
亲爱的约翰：
我非常期待着你来参观我们的城市。
这么多年来我们一直通信，我早就想见到你了。
但是很抱歉我不能按时到机场接你。
因为你的飞机是一大早就到达机场，而我最早也要1小时后才能到。
你能不能在旅客休息室等我，你可以利用这段时间吃早饭。
随便说一句，因为我们没过面，我得告诉你怎么找我：我大概米，长发。
另外我会穿一件白色的裙子，手上拿一份*日报。
希望早点见到你。
你真挚的：艾丽丝
——英语带中文翻译的道歉信 (菁选3篇)
Dear Charlie,
Kindly excuse me for my not being able to see you off at the airport this Saturday as I have promised. A major business partner of our company will be attending an important conference in Xiamen this weekend, and my boss finally chooses me to accompany him there to negotiate about a new transaction. I have just been informed of this plan and am happy about the decision-this is an opportunity to both display and enhance my abilities, so I am afraid I cannot be present at the airport. Pursuing study overseas is an essential step in the accomplishment of your dream.
Sincerely yours,
Dear Mr Grison
Thank you for your letter of 6 May 2004 concerning the faulty tableware。
I am extremely sorry to learn that the delivery you took on 2 April was of poor quality。 This was due to our faulty packing machine。 We now have it repaired and we will replace the faulty delivery free of charge within three days。
We have been supplying you for five years and we will replace the faulty delivery free of charge within three days。
We have been supplying you for five years and you have always been one of our excellent customers。 Therefore， I greatly regret the inconvenience it has caused and would like to offer my sincere apologies。 I can assure you that such occasion will not occur and our supplies in the future will again be of our usual high standards。
I hope that you can use our pany as your supplier in the future。
Your sincerely
Dear John,
I am eagerly looking forward to your visit to our city. After all these years of writing to each other, I can not wait to see you. However, I regret to inform you that I will not be able to meet you at the airport on time.
The reason is that your flight will arrive early in the morning, and the earliest I can reach the airport will be about an hour after you land. Will you please wait for me in the arrival lounge? You can have breakfast while you wait.
By the way, as we have never met I must tell you home to identify me: I am of 165cm tall and have a long hair. In addition, I will wear a white skirt and carry a China Daily at hand.
Hope we can meet soon.
Sincerely yours,
Alice
Dear Frank,
I am terribly sorry to tell you that I have lost the valuable book you were so kind to lend me last week. I read it everyday and intended to finish it next month.
Last night when I came to my room， it was nowhere to be found. I will try to recover it as soon as possible. If I fail to find it， I will get a new book for you.
But I am afraid Cnit can never take the place of the old one. Old books are like old friends. Once lost， they can never be replaced.
They are connected with cherished associations which the new ones can never have. And for this irrecoverable loss， I am to blame. I was so careless with my things. This is a warning to me to be more careful in the future.
Yours truly,
Tom
亲爱的弗兰克：
非常抱歉地告诉你，我把你上周好心借给我的那本有价值的书弄丢了。我每天都读，打算下个月读完。
昨晚当我来到我的房间时，它不见了。我会尽快恢复的。如果我找不到，我会给你买一本新书。
但我担心它永远无法取代旧的。旧书就像老朋友。一旦失去，就永远无法被取代。
它们与新成员永远无法拥有的珍贵联系联系在一起。对于这一无法挽回的损失，我应该承担责任。我对我的东西太粗心了。这是对我的警告，提醒我以后要更加小心。
真的，汤姆
Dear Mr Johnson
Thank you very much for your letter of 3 May 2004。
We wish to offer our sincere apologies for the long delay in replying to your letter。 We have recently moved our headquarters to a new location in the south of city and this has resulted in some considerable delay in replying to enquiries。 The move has now been pleted and I can assure you that there will be no more delays in the future。
The catalogue you require are enclosed and I hope that you will continue to use us as your main supplier。
Your sincerely
Dear Susan,
I’m very sorry that I was out when you came to see me yesterday evening. I’m afraid I’d gone to the pub with some friends and didn’t get back until 12 o’clock. I wish I had known you were in Luoyang as you could have come with us. It would have been a good introduction to the night life!Anyway, I will call on you at 10 o’clock on Saturday morning at your hotel. We can have the day together, if you have nothing else planned? I’ll show you some of the places of interest that you may not have seen.
Please let me know if you will be available on Saturday morning.
Best wishes
Chen Cheng
尊敬的老师：
对不起，教我们给你带来了许多艰苦的工作。我知道我写这封道歉信显得有些姗姗来迟了，但实际上我早已经把它写好了，是拖到了今天才交给您，我希望您能接受我这个迟来的道歉。
从懂事以来，父母就教育我们尊师重道。尊重老师，是每个人应该有的尊重。 尊敬老师应该同爱我们的亲人一样，但是我的行为不好，经常违反课堂纪律，导致很多让你不快乐的情况发生。是我的错，是我调配捣蛋。有时候，我真的很想给您做一个当面的道歉。也许是青春期的缘故，我们有这种叛逆的.性格。说实话，经过这次犯错之后，我们的心情是悲伤的，不希望事情会变成这样子。
因此，我们采用了书面道歉的方式，跟老师说一句：我错了，但我真的爱您，希望您能够原谅我的!最后，我决定向老师发誓。今后在课堂上一定遵守课堂纪律，绝对不会再做违反纪律的事了。
敬礼！
道歉人：xxx
20xx年xx月xxr日
Dear David:
I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, December sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable. When your letter arrived, I was just in Hong Kong. As my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when I took it up. Now the first thing I have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret.
I enjoyed many pleasant sights during my trip. I shall be pleased to give you an account to of them when I see you next.
Sincerely yours,
Tom
亲爱的戴维：
请原谅我收到您12月7日的来信后迟迟未复，现将原因告诉您，相信您一定会谅解的。您的来信到来时，我正巧在香港，家人无法及时转递。你的信一直放在我写字台上，直到我回到才看见，拖至今天才回信，深表歉意。
这次出去旅行饱览了许多美丽景色，下次见到您时，将告诉您一切。
Dear Miss Nancy,
Much to my regret I was unable to keep my promise to attend your birthday party last Saturday, owing to the fact that my little son was suddenly taken ill early that day.
Hoping to see you soon.
Truly yours,
Tom
亲爱的南希小姐：
小儿上周六突然生病，因此未能应约赴生日宴，殊觉抱歉，希原谅，再见。
Dear John,
I am eagerly looking forward to your visit to our city. After all these years of writing to each other, I can not wait to see you. However, I regret to inform you that I will not be able to meet you at the airport on time.
The reason is that your flight will arrive early in the morning, and the earliest I can reach the airport will be about an hour after you land. Will you please wait for me in the arrival lounge? You can have breakfast while you wait.
By the way, as we have never met I must tell you home to identify me: I am of 165cm tall and have a long hair. In addition, I will wear a white skirt and carry a China Daily at hand.
Hope we can meet soon.
Sincerely yours,
我有一个即美丽又漂亮的妈妈，她有一双水汪汪的眼睛，一双灵敏的耳朵，和一头乌黑发亮的头发，眼睛前还有一副眼镜。
I have a beautiful and beautiful mother, she has a pair of watery eyes, a pair of sensitive ears, and a black hair, eyes and a pair of glasses.
有一次，我有一道题不会，妈妈就耐心的跟我讲，妈妈一说答案，我就往上写，妈妈看见了，就对我亲切的说，孩子，学会是最重要的，光把答案写上去，还是不管用，比如把苹果换成了梨，你就不会了。我听了很惭愧，我让妈妈给我讲这道题，妈妈细心的给我讲。
Once, when I had a question that I couldnt, my mother told me patiently. As soon as my mother said the answer, I wrote it up. When my mother saw it, she said to me kindly, my child, learning is the most important thing. Just writing the answer up doesnt work. For example, if you change an apple into a pear, you wont. I am ashamed to hear that. I asked my mother to tell me this question. My mother told me carefully.
我到了学校，老师提问我，我说出了道理老师夸奖了我，妈妈那句话永远铭记在我心中。
When I arrived at school, the teacher asked me questions. I said something. The teacher praised me. My mothers words will always be remembered in my heart.
Dear Mr Wang
I am writing to apologize for my late homework。 The paper which you have assigned to us last Monday was due this Friday， but to my regret， I haven't even started it yet。 I feel really sorry for not handing in the paper on time and for the inconvenience it would bring to you。
I have caught a serious cold last week and the doctor asked me to stay in bed for a week since I was very weak and the weather was very cold these days。 Therefore， I couldn't go to the library to get the necessary referential information which was needed for my paper。 As a result of this， I have not started writing the paper yet and could not hand it in on time。
Fortunately I have finally fully recovered。 I will finish the paper as soon as I can and try my best to hand in homework on time in the future。
Sincerely yours，
Li Ming
亲爱的老师：
很抱歉，教我们让你受了很多辛苦。我知道早该写这封信，却拖到今日才付诸实现，希望你能接受这迟来的道歉。从懂事以来，就知道要尊敬师长，尊敬每一个爱我们的人和我们所爱的人，但是偏偏惹您不高兴了，有时候我们上课发言不积极或者其他的一些毛病，并不是我们不知道自己错了，是我们自己心虚，心虚自己根本就不会的.答案，或者说是明知道该怎么做却扭不过那股子劲，有时候，当然我是说有时候本来很想积极配合老师，也知道自己怎样做能配合老师，可就是不能付诸于行动，也许是青春期的缘故，大家都有这感觉，但是看到老师很伤心，说实话，我们心里也很难过，不想让事情发展成这样子。所以老师我们今天才会用写信的方式来道歉，老师我们错了，但我们也真的爱您！老师，这么说不是为我们找借口，回想过去，小学时候我们刚开始踏入学校，好像上课回答问题很轻松，现在不知道怎么了
老师，您对我们的希望，我们清楚那是因为你爱我们，那种爱是不能用语言轻易就能表达完全的，它是深沉，执着的，以至让您大动肝火生气于我们，这一切都是为了我们好，哪有老师不爱学生的呢，可是偏偏是你深爱着的学生让您生气，失望，一想到这心里老有种瑟瑟的感觉，是内疚，是愧疚，是说也说不出的忏悔我深刻地思量，这一切完全是我们的错，甚至应该说根本就是我们太不会珍惜这种爱了。这种心理源自我们的_病，总是不能超越自己，打开心结。所以我们下定决心，痛改前非，老师给我们依次机会，这机会就从你不再生气开始，让我们用行动证明给你看，我们需要您的爱，我们一样深深的爱着您！
xxx
xx年x月x日
亲爱的老师：
非常的抱歉，冤枉了您， 现在我非常深刻的认识到了自己的错误，我没有了解到事情的本质，还一味的自以为，您受了那么大的委屈，我还这么不懂事的冤枉您，真的十分的抱歉，我只是为了一句不中听的话，一时糊涂，犯下了这么大的错误，我没有别的意思，只是一时的脑热，惹出这么大的事，更没有想到自己会触犯的法律。
我知道有人在您那打我报告，我也知道这个人是谁，庞老师，您是个好老师，只是太多的事您不愿意说出来，以您的.话来说：您是个男人，不能什么事情都挂在嘴边上。误会也许就是这样累计成的，庞老师，非常对不起您，也非常的感谢您，我知道现在说什么都没用，因为已给您造成了无法挽回的伤害，还有，她已对我不这么重要了，我为她做出的后悔的事太多了，她在所有人眼里都是好人，而我，在我造成伤害的人的眼里已经不在是个简单的人了，其实我还是我，我的所作所为都是在维护我身边的一切我拿他们当朋友的人。
有时候应该想想自己，想想后果，这也就是我头脑简单，没主心骨的表现，其实激起我无名的火的是一个人的一句话;她说庞磊这是干吗啊，挺好的家庭让他弄成这样了她现在却是好人，不是我在推卸责任，只是想和您说清楚，王茜也没有跟我们说实话，让我对您一直有个很大很大的误会。
邮件您看不到，现在我也只能通过QQ，期许您能看得到，庞老师，真的非常对不起，今天看到了您，真的很想叫您一声庞老师，庞老师，真的非常对不起，除了对不起我不知道还怎么向您表示歉意，除了谢谢您，我也不知道在怎么向您表达感激。
xxx
xx年x月x日
亲爱的老师：
非常的抱歉，冤枉了您， 现在我非常深刻的认识到了自己的错误，我没有了解到事情的本质，还一味的自以为，您受了那么大的委屈，我还这么不懂事的冤枉您，真的十分的抱歉，我只是为了一句不中听的话，一时糊涂，犯下了这么大的错误，我没有别的意思，只是一时的脑热，惹出这么大的事，更没有想到自己会触犯的法律。
我知道有人在您那打我报告，我也知道这个人是谁，庞老师，您是个好老师，只是太多的`事您不愿意说出来，以您的话来说：您是个男人，不能什么事情都挂在嘴边上。误会也许就是这样累计成的，庞老师，非常对不起您，也非常的感谢您，我知道现在说什么都没用，因为已给您造成了无法挽回的伤害，还有，她已对我不这么重要了，我为她做出的后悔的事太多了，她在所有人眼里都是好人，而我，在我造成伤害的人的眼里已经不在是个简单的人了，其实我还是我，我的所作所为都是在维护我身边的一切我拿他们当朋友的人。
有时候应该想想自己，想想后果，这也就是我头脑简单，没主心骨的表现，其实激起我无名的火的是一个人的一句话;她说庞磊这是干吗啊，挺好的家庭让他弄成这样了她现在却是好人，不是我在推卸责任，只是想和您说清楚，王茜也没有跟我们说实话，让我对您一直有个很大很大的误会。
邮件您看不到，现在我也只能通过QQ，期许您能看得到，庞老师，真的非常对不起，今天看到了您，真的很想叫您一声庞老师，庞老师，真的非常对不起，除了对不起我不知道还怎么向您表示歉意，除了谢谢您，我也不知道在怎么向您表达感激。
xxx
xx年x月x日
Dear Charlie,
Kindly excuse me for my not being able to see you off at the airport this Saturday as I have promised. A major business partner of our company will be attending an important conference in Xiamen this weekend, and my boss finally chooses me to accompany him there to negotiate about a new transaction.
I have just been informed of this plan and am happy about the decision—this is an opportunity to both display and enhance my abilities, so I am afraid I cannot be present at the airport. Pursuing study overseas is an essential step in the accomplishment of your dream.
亲爱的查理,
请原谅我的不能给你送行机场这个星期六我已经承诺。我们公司的主要业务合作伙伴将出席一个重要会议在厦门这个周末,和我的老板最后选择我陪他去谈判关于一个新事务。
我刚刚被告知这个计划,我高兴的决定是一个机会展示和提高我的能力,所以我恐怕不能到机场。追求海外留学是一个重要的一步成就你的梦想。
英语道歉信带翻译5篇（扩展3）
——用英语写道歉信带翻译
Dear Mr. Robert,
I would like to apologize for the delay in shipping your order. Due to excessive demand last month, it seems impossible for us to process all the orders in time.
However, we sent your order earlier this morning, and we are sure you will receive them by tomorrow.
Please accept our sincere apologies again for any inconvenience we have caused you.
Thank you very much for your consideration.
Yours truly,
NKC Co.
亲爱的罗伯特先生：
我想要对此次的交货延迟道歉。由于上个月订单过多，我们不太可能及时完成所有的订单。
不过您的货品我们已于今天早上寄出，相信您将于明天之前收到货品。
给您造成任何不便，请再次接受我们真诚的歉意。
非常感谢您的谅解。
您真诚的.，
NKC公司
Dear ,
Please accept our heartfelt apologies for the late delivery of goods to your company.
The delay resulted from a minor malfunction in our inventory system. However, we have had it resolved now. Your shipment will be sent out this afternoon. We are sure you will get them tomorrow.
We hope that you will forgive our minor mistake and we can continue our cooperation.
Yours sincerely,
KS Co.
翻译：
亲爱的xx先生：
对于此次出货日期延迟，请接受我们真诚的道歉。
此次延迟是由于存货系统出了一点小故障，但是现在问题已经解决了。您的货我们将于今天下午发出。我们确信您能在明天收到货。
希望您能原谅我们小小的过失并且能够继续合作。
您真诚的，
KS
unable to return borrowed book on time
dear kate:
excuse me for my long delaying in returning to you your “robinson crusoe” which i read through with great interest。 i had finished reading the book and was about to return it when my cousin came to see me。 never having seen the book， she was so interested in it that i had to retain it longer。 however， i hope that in view of the additional delight thus afforded by your book， you will overlook my negligence in not returning it sooner。
thanking you again for the loan。
sincerely yours，
tom
亲爱的凯特：
我迟迟未能归还您的那本《鲁滨逊飘流记》，请原谅。该书我读得津津有味。读完后，正预备归还您时，我的表妹来访，见这本书也感兴趣，定要借去一读。为了让别人也能分享您那本书所给予的乐趣，我不能及时归还。我想再延迟些日子奉还，谅您不会介意的。
再次感谢您的慷慨。
“世上只有妈妈好，有妈的孩子像个宝。”，听到这首歌，我不禁想起了我的妈妈。的确，有妈妈的孩子是幸福的。
_Only a mother is good in the world. A child with a mother is like a treasure..._ I can't help thinking of my mother when I hear this song. Indeed, children with mothers are happy.
我妈妈今年31岁，她的头发又短又黑，眼睛明亮而清澈，眼睛下面有个纤巧的鼻子。鼻子下面是一张能说会道的嘴。我觉得我妈妈有一种恬静而神秘的美。
My mother is 31 years old. Her hair is short and black. Her eyes are bright and clear. There is a delicate nose under her eyes. Under the nose is a mouth that can talk. I think my mother has a quiet and mysterious beauty.
我妈妈很关心我的学习、生活和健康。白天她辛苦地工作，晚上还要辅导我的作业。
My mother is very concerned about my study, life and health. She works hard during the day and tutors my homework at night.
记得有一次，在冬天的一个晚上，寒风刺骨，到处万籁具寂。我发高烧，妈妈急得皱起了眉头，背着我急急忙忙往医院赶。医生为我打上了吊针，妈妈守在我的床边一夜没合眼。
I remember once, on a winter night, the cold wind was piercing and there was silence everywhere. I have a high fever, my mother frowned, and rushed to the hospital with my back. The doctor gave me a brooch and my mother stayed by my bed all night.
妈妈，您辛苦了。谢谢您对我的关爱。我爱你，我的妈妈
Mom, you're working hard. Thank you for your love. I love you, my mother
Dear David，
亲爱的大卫，
I’m writing this letter to express my sincerely appologies to you for losing the book you lent to me. I’m very appreciated you lent it to me. In order to give it back to you as soon as possible, I took it to the library yesterday. I also borrow some other books in the library before I left. Unluckily, when I arrived at my dormitory, I couldn’t find your book. I searched all my dormitory and the road from the dormitory to the library. The next day I also looked for the library. However, I couldn’t find your book. I’m sorry I can’t give back to you on time as I promised before. But I will buy a new one for you you can accept my appologies.
我写这封信是为了表达我对弄丢了你借给我的书的真诚的歉意。我很感激你把书借给我。为了能够尽快把书还给你，我昨天把它带到图书馆去看了。在我离开图书馆之前我也借了几本图书馆的书。很不幸的是，我回到宿舍后发现你的书不见了。我把宿舍，宿舍到图书馆的路都找遍了。 第二天我也去图书馆找了。可是，我就死找不到你的书。我很抱歉不能遵守之前的承诺按时把书还给你。但是我后面会帮你买一本新的。希望你能接受我的道歉。
Yours Sincerely,
Li Lei
Dear David，
I’m writing this letter to express my sincerely appologies to you for losing the book you lent to me. I’m very appreciated you lent it to me. In order to give it back to you as soon as possible, I took it to the library yesterday. I also borrow some other books in the library before I left. Unluckily, when I arrived at my dormitory, I couldn’t find your book. I searched all my dormitory and the road from the dormitory to the library. The next day I also looked for the library. However, I couldn’t find your book. I’m sorry I can’t give back to you on time as I promised before. But I will buy a new one for you you can accept my appologies.
Yours Sincerely,
Li Lei
亲爱的大卫，
我写这封信是为了表达我对弄丢了你借给我的书的真诚的歉意。我很感激你把书借给我。为了能够尽快把书还给你，我昨天把它带到图书馆去看了。在我离开图书馆之前我也借了几本图书馆的书。很不幸的是，我回到宿舍后发现你的书不见了。我把宿舍，宿舍到图书馆的路都找遍了。第二天我也去图书馆找了。可是，我就死找不到你的书。我很抱歉不能遵守之前的承诺按时把书还给你。但是我后面会帮你买一本新的。希望你能接受我的道歉。
dear david:
i am afraid that you will think me unpardonably negligent innot having answered your letter dated 7, december sooner, but when i have toldyou the reason, i trust you will be convinced that the neglect was your letter arrived, i was just in hong kong. as my family could notforward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my deskuntil the moment when i took it up. now the first thing i have to hasten to dois to write to you these few lines to express my deep regret.
i enjoyed many pleasant sights during my trip. i shall be pleased to giveyou an account to of them when i see you next.
Dear Frank,
I am terribly sorry to tell you that I have lost the valuable book you were so kind to lend me last week. I read it everyday and intended to finish it next month.
Last night when I came to my room， it was nowhere to be found. I will try to recover it as soon as possible. If I fail to find it， I will get a new book for you.
But I am afraid Cnit can never take the place of the old one. Old books are like old friends. Once lost， they can never be replaced.
They are connected with cherished associations which the new ones can never have. And for this irrecoverable loss， I am to blame. I was so careless with my things. This is a warning to me to be more careful in the future.
Yours truly,
Tom
亲爱的弗兰克：
非常抱歉地告诉你，我把你上周好心借给我的那本有价值的书弄丢了。我每天都读，打算下个月读完。
昨晚当我来到我的房间时，它不见了。我会尽快恢复的。如果我找不到，我会给你买一本新书。
但我担心它永远无法取代旧的。旧书就像老朋友。一旦失去，就永远无法被取代。
它们与新成员永远无法拥有的珍贵联系联系在一起。对于这一无法挽回的'损失，我应该承担责任。我对我的东西太粗心了。这是对我的警告，提醒我以后要更加小心。
真的，汤姆
英语道歉信带翻译5篇扩展阅读
英语道歉信带翻译5篇（扩展1）
——道歉信英语带翻译3篇
Dear ,
Please accept our heartfelt apologies for the late delivery of goods to your company.
The delay resulted from a minor malfunction in our inventory system. However, we have had it resolved now. Your shipment will be sent out this afternoon. We are sure you will get them tomorrow.
We hope that you will forgive our minor mistake and we can continue our cooperation.
Yours sincerely,
KS Co.
翻译：
亲爱的`xx先生：
对于此次出货日期延迟，请接受我们真诚的道歉。
此次延迟是由于存货系统出了一点小故障，但是现在问题已经解决了。您的货我们将于今天下午发出。我们确信您能在明天收到货。
希望您能原谅我们小小的过失并且能够继续合作。
英语道歉信带翻译5篇（扩展2）
——道歉信英语带翻译-道歉信 (菁选2篇)
Dear Kate:
Excuse me for my long delaying in returning to you your “Robinson Crusoe” which I read through with great interest. I had finished reading the book and was about to return it when my cousin came to see me. Never having seen the book, She was so interested in it that I had to retain it longer. However, I hope that in view of the additional delight thus afforded by your book, you will overlook my negligence in not returning it sooner.
Thanking you again for the loan.
Sincerely yours,
Tom
亲爱的凯特：
我迟迟未能归还您的那本《鲁滨逊飘流记》，请原谅。该书我读得津津有味。读完后，正预备归还您时，我的表妹来访，见这本书也感兴趣，定要借去一读。为了让别人也能分享您那本书所给予的乐趣，我不能及时归还。我想再延迟些日子奉还，谅您不会介意的。
再次感谢您的慷慨。
Dear Prof. Patent,
I am very sorry to inform you that I did not manage to complete the book report you assigned last week, due to a sudden illness falling upon me a few days ago. For the past few days I have been in hospital with a continuous fever, which has thus prevented me from any academic activity. I hereby submit the doctors note.
I would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better.
Hope you can understand my situation and accept my apology.
Yours faithfully,
Li Ming
尊敬的Patent教授：
我非常遗憾地告知您我没有完成您上周布置的读书报告，因为几天前我突然生病了。过去的几天中我一直持续高烧，住在医院，因此无法进行任何学术活动。随信是医生的诊断书。 如果您能再给一周时间来完成它我将感激不尽，因为现在我的身体正在好转。 希望您能理解我的处境并接受我的道歉。
您真诚的，
Edison：
Today I have come back to Hong Kong to stand before you and account for myself. I have never escaped from my responsibility. During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my lovedones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
I admit that most of the photos being circulated on the Internet were taken by me. But these photos are very private and have not been shown to people and are never intended to be shown to anyone. These photos were stolen from me illegally and distributed without my consent.
There is no doubt whoever obtained these photos have them uploaded on the Internet with malicious and deliberate intent. This matter has deteriorated to the extent that society as a whole has been affected by this. In this regard, I am dee* saddened. I would like now to apologize to all the people for all the suffering that has been caused and the problems that have arisen from this. I would like to apologize to all the ladies and to all their families for any harm or hurt that they have been feeling. I am sorry. I would like to also apologize to my mother and my father for the pain and suffering I have caused them during the past few weeks. Most importantly, I would like to say sorry to all the people of Hong Kong. I give my apology sincerely to you all, unreservedly and with my heart.
I know young people in Hong Kong look up to many figures in our society. And in this regard, I have failed.
将本文的Word文档下载到电脑
推荐度：