拒绝还盘范文(优选15篇)

拒绝还盘范文1

Letter of Quotation

Dear Madam,

Many thanks for your enquiry of December 1.

First to introduce you our hand cream. This is a sales this year to the best hand and foot whitening cream fromTaiwan cosmetic GMP manufacturer. And do not add any chemical composition of the hand cream, is the main component of Chinese herbal medicine, dear skin and natural. The most important is an excellent moisturizing effect, Suitable for all kinds of quality is absolutely guaranteed.

About our Corporation, In 1990 Cooperated with international

拒绝还盘范文2

Dear sir, we have received your letter of April and samples. We inform you that the sample test is very satisfactory, but we regret to inform you that the price is too high and higher than the market price. The brand information display provided by you can be obtained from other suppliers, and it is much lower than your price.

We do not deny that the quality of your products is very good, but in any case, the price should not vary too much. If you agree to reduce the price, for example, we can make a deal. We hope you can consider our counter-offer as the most favorable one and look forward to starting business with you at an early date And get your reply.

中文翻译：

亲爱的先生：我们有收到你方4月日的来信和样品，我们通知你方样品测试非常满意，但很遗憾地通知你方价格偏高，且高于市场价格。你方提供的品牌信息展示可以从其他供应商那里获得，而且比你方价格低得多，我们不否认你方产品质量很好，但不管怎样，价格也不能相差太大，如果你方同意降价，比方说，我们可以达成交易，希望你方能考虑我们的还盘最有利，期待与你方早日开始业务往来并得到你方的答复。

拒绝还盘范文3

1询盘

Dear Mr. Li,

Your firm has been recommended 1 to us by the Dickson Electrics Company, with whom we have done business for many years.

We are interested in your Electric Typewriters for use in offices and shall be glad if you will send us a copy of your illustrated catalogue 2 and current price list.

Yours sincerely,

Susan Block

Manager

A Reply

Dear Ms Block,

We welcome you for your enquiry of Fed. 1 and thank you for your interest in our commodities. We are enclosing 3 some copies of our illustrated catalogues and a price list giving the details you asked for.

拒绝还盘范文4

The Ho Group Import and Export Trading Co., Ltd.

April 19, 20_

Dear Pear International Trade Ltd

We are large shanghai Import and Export Trading Co., Ltd.. We believe there is a promising market here for moderately priced products.

After studying your Advertising, we are particularly interested in the following items: Product No.:23006 Product:WHITE WHEAT Description: Protein content: , Packaging: Textile bags Packing: BAG Transportation: by Sea

Please quote us your best FOB shanghai prices for the above-mentioned items as well as your terms of shipment, payment and insurance.

拒绝还盘范文5

VLWANS

Hong Kong, China

Tel: (852) 6694302

Oil Patch Tel: (852) 6693098

Tlx: 446834 AAOTS CN

Fax: (852) 6693008

Your ref:

Our ref: BW/bw

10 Dec., 20_

OLEVA

HangzhouWestLake

Dear Sirs,

We have known the name and address of your firm from the advertisement on TV and take the pleasure in addressing this letter with the hope of establishing business relations with you.

Our company was established in 1979, whose products are very popular among young people in our country. Recently, because of the burning summer, our company needs a set of cosmetics. Could you please give me some information about your sunscreens and masks especially for young girl from16 to 22?

拒绝还盘范文6

第六章 Counter-Offers还盘

第一节 Counter-Offers Letters还盘信

一、The Steps of Writing Counter-offer Letters还盘信的写作步骤

还盘（Counter Offer）又称还价。指交易一方收到对方报盘后，不同意或不完全同意报盘中的内容，但又有意达成交易，为进一步洽商，便向对方提出新的条件，修改条件或其他要求，均称为还盘。

还盘是对卖方的原报盘的部分或全部拒绝。在还盘信中，买方可对报盘的某些条款提出不同意见。为了向卖方表明自己的立场，买方应阐明适当的理由，继而提出自己的条件。对买方的提议卖方可以接受或拒绝。如果拒绝，卖方可提出反还盘。这个过程可能有很多轮，直至最后成交或交易谈判失败。

还盘是对发盘的拒绝。还盘一经做出，原发盘即失去效力，发盘人不再受其约束。 还盘可以有很多轮直至成交或取消交易。在还盘时，重要的是清楚地陈述自己的观点，认真选词避免误解，这里可以参考报盘的规则。

还盘信结构如下： 1〃感谢对方的报盘；（Thanking the reader for their quotation） 情景搭配用语：[Useful expressions] ● We wish to thank you for your letter of…（感谢你方……的来信） ● Thank you for …（感谢……） ● In reply to…（回复……） ● We thank you for…（感谢……） 2〃对不能接受报盘表示歉意；（Showing your regret for not being able to accept the offer）

拒绝还盘范文7

1. 永康 盛辉 公司的Frank Luo收到美国Sunshine Trading Co., Ltd. 经理Adam

初次询盘并按其要求及时寄出商品目录和价目单

Dear Adam,

We thank you for your letter asking for our new catalogues and shall be glad to

enter into business relations with your firm.

Complying with your request, we are sending you under separate cover our latest

catalogues and pricelist covering our exports available at present and hope that you

will find many items in it which interest you.

We look forward to receiving your inquiries soon.

Sincerely,

Frank

拒绝还盘范文8

Good morning !

It is really my honor to have this opportunity for a interview,

I hope i can make a good performance today. I’m confident that I can succeed. Now i will introduce myself briefly I am 22 years old,born in shandong province . I was graduated from qingdao university. my major is i got my bachelor degree after my graduation in the year of 20xx. I spend most of my time on study,i have passed CET4 . and i have acquired basic knowledge of my major during my school time. In July 20xx, I begin work for a small private company as a technical support engineer in QingDao I’m capable of more responsibilities, so I decided to change my job. And in August 20xx,I left QingDao to BeiJing and worked for a foreign enterprise as a automation software test I want to change my working environment, I’d like to find a job which is more challenging. Morover Motorola is a global company, so I feel I can gain the most from working in this kind of company ennvironment. That is the reason why I come here to compete for this position. I think I’m a good team player and I’m a person of great honesty to others. Also I am able to work under great pressure. That’s all. Thank you for giving me the chance.

拒绝还盘范文9

Dear Sirs:

Thank you for your letter of 20 May 2000. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work on. You mention that Japanese goods are being offered to you at a price approximately 10% lower than that quoted by us.

We accept what you say, but we are of the opinion that the quality of the other makes does not measure up to that of our products.

Although we are keen to do business with you, we regret that we cannot accept your counter offer or even meet you half way.

The best we can do is to reduce our previous quotation by 2%. We trust that this will meet with your approval.

We look forward to hearing from you.

Yours faithfully

先生:

二零零零年五月二十曰来函收到，不胜感激。得知贵公司认为火焰牌打火机价格过高，无利可图，本公司极感遗憾。来函又提及曰本同类货品报价较其低近百分之十。

本公司认同来函的说法，然而，其他厂商的产品质量绝对不能与本公司的相提并论。

虽然极望与贵公司交易，但该还盘较本公司报价相差极大，故未能接受贵公司定单。

特此调整报价，降价百分之二，祈盼贵公司满意。

谨候佳音。

拒绝还盘范文10

外贸英语:还盘常用英语词汇与句型

外贸英语学习中，卖方报盘（offer）之后，买方往往要还盘(counter-offer)。在外贸英语中，还盘是贸易往来中(主要是对价格)的磋商过程。

常用还盘词汇：

counter-offer 还盘，还价

offering date 报价有效期限

wild speculation 漫天要价

subject to 以...为条件，以...为准

to withdraw an offer 撤回报盘

to reinstate an offer 恢复报盘

to decline an offer 谢绝报盘

unacceptable 不可接受的

常用还盘句型：

I'm afraid the offer is unacceptable.

恐怕你方的报价不能接受。

The price you offered is above previous prices.

你方报价高于上次。

We can't accept your offer unless the price is reduced by 5%.

除非你们减价5%，否则我们无法接受报盘。

拒绝还盘范文11

Dear sirs,

Thank you for your comment,we learnt that our samples are meet your request,and our quality are acceptable by regret that you thought our prices are higher than other countries with same do hope to co-operate and expand business with your sorry that we can not accept your counter trust us,this is our firm offer,actually we received many orders from other company with such competitive you accept our do not hesitate to inform us,consider the price of raw material are rise hope you can make your final decision . Looking forward to your positive news!

Best regards

Tracy

Manager of MINC

感谢您的意见，我们了解到，我们的样品是满足你的要求，我们的质量是你可以接受的。遗憾的是，你认为我们的价格比同类其他国家的高。我方希望携手合作和与你公司扩大业务来往。很抱歉，我们不能接受你方的还盘。请信任我们，这是我们的实盘，实际上我们收到很多公司这价格的发盘.如果你接受我方的价格。请不要犹豫通知我们。考虑到原材料价格上涨。我们希望你能尽快做出最后决定。

期待你的利好消息!

拒绝还盘范文12

Dear Sir,

We thank you for your letter of May 5 offering us 500 tons of the subject goods at US $150 per ton CIF Guangdong.

Although we are in urgent need of such product, we find your price is too high and out of line with the prevailing market quoted price will reduce our profit largely. To tell you the truth, we have received quotations 15% lower than yours. Should you be prepared to reduce your price by, say, 13%, we might come to terms.

Considering our business relations for serval years, we make you such a counter-offer. As you know, this year’s grape harvest was good and the market is declining, that is, the supply has outstripped the demand. We hope you will consider our counter offer most favorably and let us know your acceptance as soon as possible.

Hope to hear from you soon.

Yours faithfully,

Tim

敬启者：

感谢您五月五日的来函，在来函中贵公司愿意提供我们以每吨150美元 CIF广东报价的500吨商品。

尽管我方急需这批商品，可我们仍然觉得你方报价太高，而且高于目前的 市场平均水平，您的报价会大大降低我们的利润。再告诉您一个事实，我方已 接到一份比贵公司低15%的报价。若你方愿意将价格下调13%，我们或许还可 以建立贸易关系。

考虑到我们几年来的贸易关系，我们做了上述还盘。正如您所了解的，今 年葡萄大丰收，市场萎缩，也就是说供过于求。我们希望贵公司能尽可能考虑 我们的还盘，并请尽早告知你方的接受意见。

希望早日收到回信。

您忠实的

Tim

拒绝还盘范文13

Dear Sirs,

We are pleased to receive your letter of . But to our regret, we cannot accept your counter offer.

As you know, the prices of steel as well as other materials and labor forces have risen considerably in recent days, it is difficult for us to supply our products at your prices. Besides, we believe our prices are quite realistic;it is impossible that any other suppliers can under-quote us if their products are as good as ours in quality.

However, in order to develop our market in your place, we have decided to accept your counter offer as an exceptional case as follows:

This offer will remain valid for only 3 days。

Other terms will remain unchanged.

As we receive orders day to day and our present stocks are nearly exhausted, we

advise you to order as quickly as possible.

We are looking forward to hearing from you soon.

Yours faithfully,

GOLDEN SEA TRADING CORP.

Alexandra(Miss)

拒绝还盘范文14

还盘 英文范文怎么写如下：

dear sirs

thank you for your offer dated March 1st and we are regret to find that we can't make it as the price quotated by you.

I'd like to point out that our product is famous for its high quality and reasonable the increasing of the price for raw materials,we can't make the ends meet by selling the towel at $600 per case.

However, in consideration of our long-term friendly relationship.

we are prepared to allow you a special discout of 5% for large orders.

If you are willing to cooperate with us ,plese reply us as soon as possible,because we have low stocks.

希望对你有帮助。

拒绝还盘范文15

Dear,sirs

Re:HANDWARE TOOL CASE

After receiving your letter of have to regret to reject it again the second time because your price has a long distance with our prospected ones.

However to step up our trade ,we consult our clients for several times and they agree to purchase at please response quickly for this price .So that we can make further decisions.

We await you good news.

Your faithfully,

Miss ****

推荐阅读：

　　整改报告书格式范文(必备27篇)

　　诊所特殊门诊申请书范文(汇总3篇)

　　商科动机信范文(3篇)

　　网站分析报告范文(实用18篇)

　　事物说明文十篇范文(推荐37篇)

　　介绍农产品的范文(汇总8篇)