2023-01-03
2023-01-03
2022-12-04
2023-01-01
MY FAIR LADY---Mini-Biography for Audrey Hepburn
2023-01-01
更新时间:2022-11-15 17:55:58 发布时间:24小时内 作者:文/会员上传 下载doxc
2023-01-03
2023-01-03
2022-12-04
2023-01-01
MY FAIR LADY---Mini-Biography for Audrey Hepburn
2023-01-01
Without friends, life is not worth living. But what kind of person can be accepted as friend? Lots of people are classmates and aren't friends. Lots of people are lovers but aren't friends. You can appreciate or admire someone, but that doesn't make them a friend. If their attitude is "for better or worse," if they stick with you through thick and thin, that's when you can tell it's friendship.
The term, friend, covers a wide range of meanings. It can be a nodding acquaintance, a comrade, a partner, a playmate, a brother, etc. As life is full of obstacles and conflicts, we need friends to give us supports to get through tough times, we also need friends to give us warnings to go against danger. True friends share not only joy but, more often than not, they share sorrow and difficulties.
With friendship, life is happy and harmonious. Without friendship, life is hostile and unfortunate. I have friends in the rank and file. Some are rich and in power. Some are low and common. Some are like myself, working as an ordinary teacher, reading and writing and content with the simple life. To many of my friends, I know what to treasure, what to tolerate and what to share, I will never forget my old friends and keep making new friends. I will not be cold and indifferent to the poor friends and will show concern for them, even if it is only a comforting word.
【参考译文】
没有朋友,生活就不值得活。但是什么样的人可以被接纳为朋友呢?很多人都是同学而不是朋友。很多人都是恋人,但不是朋友。你可以欣赏或欣赏某人,但这并不能使他们成为朋友。如果他们的态度是“好或坏”,如果他们坚持你通过厚和薄,那时候你可以告诉它的友谊。
这个词,朋友,涵盖了广泛的意义。它可以是一个点头之交,一个同志,一个伙伴,一个玩伴,一个兄弟等。生活充满了障碍和冲突,我们需要朋友给我们支持,以渡过艰难时期,我们还需要朋友给我们警告,以抵御危险。真正的朋友不仅分享快乐,而且经常分享悲伤和困难。
有了友谊,生活幸福和谐。没有友谊,生活充满敌意和不幸。我有朋友的职级和文件。有些人富有而有权力。一些低和共同。有些人和我一样,作为一个普通的老师,阅读和写作,满足简单的生活。对于我的许多朋友,我知道该珍惜什么,容忍什么,分享什么,我永远不会忘记我的老朋友和结交新朋友。我不会对冷漠的朋友冷漠冷漠,会关心他们,哪怕只是一句安慰的话。
请根据以下的提示,并结合自己的交友经历,表达你对朋友的理解。
Without friends, life is not worth living. But what kind of person can be accepted as friend? Lots of people are classmates and aren't friends. Lots of people are lovers but aren't friends. You can appreciate or admire someone, but that doesn't make them a friend. If their attitude is "for better or worse," if they stick with you through thick and thin, that's when you can tell it's friendship.
The term, friend, covers a wide range of meanings. It can be a nodding acquaintance, a comrade, a partner, a playmate, a brother, etc. As life is full of obstacles and conflicts, we need friends to give us supports to get through tough times, we also need friends to give us warnings to go against danger. True friends share not only joy but, more often than not, they share sorrow and difficulties.
With friendship, life is happy and harmonious. Without friendship, life is hostile and unfortunate. I have friends in the rank and file. Some are rich and in power. Some are low and common. Some are like myself, working as an ordinary teacher, reading and writing and content with the simple life. To many of my friends, I know what to treasure, what to tolerate and what to share, I will never forget my old friends and keep making new friends. I will not be cold and indifferent to the poor friends and will show concern for them, even if it is only a comforting word.
【参考译文】
没有朋友,生活就不值得活。但是什么样的'人可以被接纳为朋友呢?很多人都是同学而不是朋友。很多人都是恋人,但不是朋友。你可以欣赏或欣赏某人,但这并不能使他们成为朋友。如果他们的态度是“好或坏”,如果他们坚持你通过厚和薄,那时候你可以告诉它的友谊。
这个词,朋友,涵盖了广泛的意义。它可以是一个点头之交,一个同志,一个伙伴,一个玩伴,一个兄弟等。生活充满了障碍和冲突,我们需要朋友给我们支持,以渡过艰难时期,我们还需要朋友给我们警告,以抵御危险。真正的朋友不仅分享快乐,而且经常分享悲伤和困难。
有了友谊,生活幸福和谐。没有友谊,生活充满敌意和不幸。我有朋友的职级和文件。有些人富有而有权力。一些低和共同。有些人和我一样,作为一个普通的老师,阅读和写作,满足简单的生活。对于我的许多朋友,我知道该珍惜什么,容忍什么,分享什么,我永远不会忘记我的老朋友和结交新朋友。我不会对冷漠的朋友冷漠冷漠,会关心他们,哪怕只是一句安慰的话。
将本文的Word文档下载到电脑
推荐度: